Grassroots organizers across the country rallied thousands for a second night of protests